«Всероссийское общество глухих» сделало новогодний ролик, чтобы всех поздравить с наступающим праздником. Наш корреспондент наблюдал за творческим процессом и даже кое-чему научился.
У главной ёлки Петрозаводска на площади Кирова юноша и девушка танцуют под музыку. Движения рук не только пластичны, но и наполнены смыслом. Это жестовый язык. Ребята из карельского отделения «Всероссийского общества глухих» снимают новогодний клип.
Новогоднюю речь для видеообращения репетирует сурдопереводчик Екатерина Лабаз. Записать с первого дубля не удается. Но это только добавляет веселья.
Екатерина Лабаз, сурдопереводчик Карельского отделения Всероссийского общества глухих: «Я вообще дочь глухих родителей. У меня родители с детства не слышали, поэтому мне была интересна жизнь глухих людей. Мне интересно было наблюдать. Я всегда наблюдала, как они общаются. В два года в первый раз меня мама привела в общество глухих. Ну, и до сих пор я там».
Екатерина помогает людям с нарушением слуха в самых разных ситуациях.
