Филиал национального музея Республики Карелия публикует этот архивный документ вместе с переведённой на русский язык легендой.
Обнаружена карта расположения важнейших объектов в Беломорске в годы Великой Отечественной войны.
В ходе научной работы сотрудник музея Евгений Мироничев нашёл уникальную карту-схему, на которой показаны все главные учреждения и предприятия, находившиеся в Беломорске в годы войны. Евгений Мироничев комментирует находку:
«Карта является немецкой — она составлена в конце 1942 года по материалам разведки, аэрофотосъемки, финским данным, а также по допросам наших военнопленных. Её я обнаружил в немецком Бундесархиве в фонде 20-й горной армии в качестве приложения к одному из сводных обзоров Северо-Запада СССР по состоянию на 1943 год. На ней представлено только по немецким данным больше 100 объектов, указаны даже все основные улицы.
Карта, как ни странно, является неточной и неполной. Но во многом она соответствует нашим нынешним знаниям о прифронтовой столице КФССР, а настолько подробных аналогов у неё нет. Её содержание предстоит ещё долго уточнять на основе дополнительных, уже наших, архивных материалов», — сообщается в паблике филиала.
Филиал национального музея Республики Карелия публикует этот архивный документ вместе с переведённой на русский язык легендой.