Фолк, рэп и песни в караоке на карельском. В рамках Недели языков и культур народов республики в Петрозаводске прошёл тематический день, посвящённый музыке и песням Южной Карелии. Как это было – расскажем в нашем сюжете.
День в Доме дружбы народов посвятили музыке и песням Южной Карелии. Главная цель мероприятия – разрушить стереотипы о карелах и доказать, что их культура интересна молодежи. Инга Гурилова много лет занимается сохранением языка и традиций малого народа. Этот праздник – её идея.
Инга Гурилова, председатель Совета Уполномоченных X съезда карелов: «Мы развенчиваем миф о том, что кантеле, например, существовало только на севере, а на юге якобы его не знали. И сегодня очень многие из молодежи были поражены тем, что было выявлено более 20 мест, где традиционно существовало кантеле».
Карельский фолк в современной обработке – не просто музыка, а способ говорить с молодёжью на одном языке. Группа «Skylark» уже более 20 лет исполняет традиционную карельскую музыку, в том числе и за пределами нашей страны. Музыканты успешно развенчивают миф, что Россия – это только балалайка, баян и русские народные песни.
Денис Козлов, артист фолк-группы «Skylark»: «Когда молодёжь видит надпись «Фолк-музыка», они говорят: «О, это здорово!» Сегодня фолк – это определённый тренд для молодёжи, причём необязательно именно для карельской. Молодёжь стала искать свои корни – кто есть я, кто мои родители, кто моя бабушка, дедушка, какую музыку они слушают, какой язык для них был родным».
Андрей Горшков родом из Олонца. Молодой человек одним из первых начал читать рэп на карельском. Говорит, родился в семье, где свободно говорили на этом языке.
Андрей Горшков, рэпер Ondrei: «Карельский язык у меня с детства. И так получилось, что в школе я увлекся рэпом. Мне предложили попробовать, получится ли карельский язык соединить с рэпом. А так как у меня и одно и другое было, я попробовал. Получилось».
В завершение встречи гости все вместе исполнили популярные современные песни на карельском языке.
