Авторы сборника Виктор Георги и Архимандрит Августин Никитин делятся с читателем событиями морской экспедиции 1991 года. Тогда в составе группы паломников и миссионеров они посетили христианские святыни православного и католического мира. Книга стала частью проекта «Россия – ковчег мира».
Архимандрит Августин и журналист Виктор Георги вместе путешествуют давно. В начале 90-х с клубом «Полярный Одиссей» они пустились в морскую экспедицию на парусно-весельных судах «Вера», «Надежда» и «Любовь». Построенные по образцам древнерусских лодей, корабли с паломниками прошли путь от Мариуполя до Италии через Босфор, Стамбул и Афины. Только спустя три десятилетия Виктор Георги достал с чердака свой просоленный морской водой путевой дневник.
Виктор Георги, журналист: «Лично для меня было интересно еще раз прочитать то, что я написал десятилетия назад. И сделать акцент на тех моментах, как мы менялись от старта до финиша экспедиции. Вы понимаете, мы все ведь прошли этот путь изменения. Мы все, которые родились в Советском Союзе, в совке, мы все меняли свое мировоззрение».
Были погони с преследованием итальянской полиции, встреча с Папой Римским, грозные шторма и, конечно, чудеса на святых местах. В повествование о приключениях по Средиземноморью вкрапляются ретроспективные истории – события времен Античности и европейского средневековья.
Августин Никитин, архимандрит: «Я рассказывал о святынях, которые мы посещали, и о наших предшественниках, паломниках, которые до революции там бывали, и по своим запискам, так сказать, все это вспоминали. Самые яркие страницы моей жизни связаны с паломничеством с Виктором Георги, с Виктором Адмиралом, как мы его называем».
Адмиралом в «Полярном Одиссее» называют основателя клуба, руководителя морской экспедиции Виктора Дмитриева. На его личные средства была издана книга «Экспедиции «Полярного Одиссея. Мир православный/Мир католический». Сборник можно увидеть в самом клубе и в Национальной библиотеке Карелии.
